Lara Endersby wins top accolade on the Nelson College for Girls Gazette
Six of our year 12 and 13 French students were entered this year for the ‘Young writers for Europe’ competition organised by the ‘Académie d’Orléans’, a regional representation of the Ministry of Education.
The competition is fierce and the quality of our students writing always impresses me, but I am their teacher and therefore biased.
Only one prize was awarded to a New Zealand student this year, whose work was considered “remarkable both for the quality of its construction but also for its imagination and imagery’. Congratulation to our very own Lara Endersby who is the winner of this competition and the recipient of this shining accolade. Lara will be awarded a prize and certificate later in the year.
It seems appropriate to share some of her effort with you:
‘Je peux me rappeler parfaitement des soirées calmes passées à plat ventre avec des atlas énormes éparpillés autour de moi. Je rêvais des lieux très très lointain; un jour j’étais une exploratrice dans les jungles denses de l’Amazon et le prochain j’étais sur le dos d’un chameau au coeur du désert d’Arabie.
Je n’aurais jamais imaginé qu’un jour tous les rêves de ma jeunesse deviennent une réalité. Mais me voilà, 20 ans plus tard et je ne vois plus le monde au travers des atlas et des livres. Je le vois avec l’objectif de mon ancien appareil photo. ............
Nous avons couru dans la forêt. Les temples étaient juste visibles entre les arbres. Nous étions si proches. Tout à coup nous sommes arrivés dans une clairière, et quelle vue étonnante nous attendait ! Les temples des Maya étaient magnifiques dans la lumière du petit matin. Une brume fine les couvrait comme un voile. Je me suis accroupie pour trouver un bon angle, mon appareil photo dans les mains. Mon short était froid et mouillé, mais je ne m’en rendait même pas compte. J’ai mis le viseur de mon appareil photo à mon oeil et j’ai appuyé sur le déclencheur à mi-chemin pour faire la mise au point. À ce moment, le soleil a émergé derrière les montagnes et les temples étaient baignées de lumière dorée. C’est ça, j’ai pensé, c’est les moments magiques comme ceux-ci qui nous poussent à vagabonder et explorer le monde. C’est pour des moments magiques come ceux-ci que l’on vit. D’un seule coup j’étais de nouveau sur le tapis de ma chambre, la vue éblouissante vu de mon objectif était devenu une des images du livre de voyage que j’adorais tant. Je n’étais plus fatiguée, je n’avais plus faim, je n’étais plus mouillée, j’oubliais les déceptions et difficultés de ma vie d’adulte et retrouvais ces moments magiques de découverte et d’émerveillement que j’avais cherchés toute ma vie.
Clic!’
The competition is fierce and the quality of our students writing always impresses me, but I am their teacher and therefore biased.
Only one prize was awarded to a New Zealand student this year, whose work was considered “remarkable both for the quality of its construction but also for its imagination and imagery’. Congratulation to our very own Lara Endersby who is the winner of this competition and the recipient of this shining accolade. Lara will be awarded a prize and certificate later in the year.
It seems appropriate to share some of her effort with you:
‘Je peux me rappeler parfaitement des soirées calmes passées à plat ventre avec des atlas énormes éparpillés autour de moi. Je rêvais des lieux très très lointain; un jour j’étais une exploratrice dans les jungles denses de l’Amazon et le prochain j’étais sur le dos d’un chameau au coeur du désert d’Arabie.
Je n’aurais jamais imaginé qu’un jour tous les rêves de ma jeunesse deviennent une réalité. Mais me voilà, 20 ans plus tard et je ne vois plus le monde au travers des atlas et des livres. Je le vois avec l’objectif de mon ancien appareil photo. ............
Nous avons couru dans la forêt. Les temples étaient juste visibles entre les arbres. Nous étions si proches. Tout à coup nous sommes arrivés dans une clairière, et quelle vue étonnante nous attendait ! Les temples des Maya étaient magnifiques dans la lumière du petit matin. Une brume fine les couvrait comme un voile. Je me suis accroupie pour trouver un bon angle, mon appareil photo dans les mains. Mon short était froid et mouillé, mais je ne m’en rendait même pas compte. J’ai mis le viseur de mon appareil photo à mon oeil et j’ai appuyé sur le déclencheur à mi-chemin pour faire la mise au point. À ce moment, le soleil a émergé derrière les montagnes et les temples étaient baignées de lumière dorée. C’est ça, j’ai pensé, c’est les moments magiques comme ceux-ci qui nous poussent à vagabonder et explorer le monde. C’est pour des moments magiques come ceux-ci que l’on vit. D’un seule coup j’étais de nouveau sur le tapis de ma chambre, la vue éblouissante vu de mon objectif était devenu une des images du livre de voyage que j’adorais tant. Je n’étais plus fatiguée, je n’avais plus faim, je n’étais plus mouillée, j’oubliais les déceptions et difficultés de ma vie d’adulte et retrouvais ces moments magiques de découverte et d’émerveillement que j’avais cherchés toute ma vie.
Clic!’
